jueves, 12 de noviembre de 2009

TOKLEN YOL TOJ QANQ'IB'IL

Ate' toju q'anq'ib'il qwnqilqo, nimxixte toklen yol, twutztlte jun u'j tz'ib'in, qun tu'n tpaj aku xjal ntzaj tziyante, extzin xiju ntzaj anq'ina toj tanmi; qu'mtzun lay b'ant qqchan tuky'il qa jun max q'unb'ente.

Qa qti txokb'il qxol qwnaqilqo, nokch'intel toklen qa ma tzaj tziyan tunku tajaw tzalajsb'il.

Tzunkye quky'il ajxnaq'tzal ¿alqetzunlo tu'mel b'anxix tu'n tpon kanun xnaq'tzb'il ex nab'l toj kyiju xnaq'tzanjtz? ¿qoqe ximin ti'ju?

2 comentarios:

  1. Excelente la idea de escribir en Mam, felicitaciones, en el país necesitamos profesionales que se dediquen a escribir en los idioma mayas, puedo compartir la dirección de su blog con mis alumnos?

    Saludos

    ResponderEliminar
  2. buena idea de escribir en un idioma maya, seria bueno que se escribiera también en español, no creen. La fotografía me parece interesante, si se le hace un análisis publicitario, sabemos que siempre los indìgenas servirán para el turismo, y que son d elo peor, entonces deben hablar de las cultura man por ejemplo, contar las riquezas en costumbres, tradiciones y vida cotidiana que tienen estos grupos sociales y sobre todo es filosofía y cosmovisión que tienen para entender el mundo. Sigan adelante
    Ludibel Amarilis

    ResponderEliminar